Click here for troubleshooting. Search and learn to pronounce words and phrases in this language (Romanian). The Romanian alphabet is pretty similar to the English one, except some tricky letters with “accents”, or more precisely “diacritics”, which we pronounce differently from the rest. Practice Your Pronunciation With Rocket Record. This will train your ear to the language, and you’ll be surprised how quickly you pick up the accent. # Letter Name Pronunciation Note Example Phonetic pairing Romanian English 1 Its orthography is mainly phonemic: i.e., each letter represents the same sound in any word in which it occurs, with only a very few exceptions. "Rostirea hipercorectă [e] in loc de [ie] în aceste forme - practicată în special în învățământ pentru a fixa la elevi deprinderea de scriere este greșită" Without it, you will not be able to say words properly even if you know how to write those words. Practice unique Romanian vowel sounds. It’s the most basic phrase that you’ll need to say and hear in everyday life. You can check this lesson as well: The pronunciation of romanian vowels "ie". Happy to help. You are describing a front rounded /y/. Use the Romanian dictionary provided by RomanianPod101 to look up words and listen to the audio pronunciation. In spoken Romanian you will hear many variations of the above, sometimes correct sometimes not, I can't really generalize and state whether there is a prevailing way in spoken language. is a thinking Project! Hi Fergus,Thank you for your kind words. The pronunciation of Oncea is: The Romanian alphabet is basically phonetic (with one exception: â - used inside the words - and î - used at the beginning or the end - both represent the same sound). Romanian is a Romance language spoken mainly in Romania and Moldova by about 24 million people. Turkish alphabet was created only in 1928, while S-comma was in use in the Romanian alphabet almost a hundred years earlier. Thanks to Time Spaced Repetition, seeing the information again in written format helps reinforce the information in your mind and improves both retention and recall. I'm providing the sound so that you can hear the pronunciation of the characters. Other materials include a sample translation from Romanian to English. Remember, this is the way we learned to speak when we were young - mostly by listening to the adults talking, and repeating what they say! The easy part is to identify the village it is called : Mădăraș in district (județ) Satul Mare. Some letters are new: ăĂ â îÎ şŞ ţŢ. I would like to welcome you to the Romanian lessons. So not only will learning Romanian using PDF lessons save minutes on your data plan—it will save you some significant time as well as the lessons add up! Thank you for the consideration of these requests. Romanian contains 26 letters (consonants and vowels). They are in "sound order". Each name is spoken once, and is then repeated several seconds later. Because native speakers speak very quickly, understanding pronunciation and being able to hear it will improve your grasp of what is happening with speakers around you. Other materials include a sample translation from Romanian to English. In order to be understood, you need to be able to speak the language in a way that is familiar to native speakers, or at least recognizable by them. I came across this website after a visit to Bucharest where I was fascinated by the Romanian language (and people!). Finally, standard Romanian still pronounces a simple E as yeah in the middle of words, which you do not mention: prieten = pree-yeah-ten. However the imperfect tense of a fi should be pronounced with a simple E at the beginning. We will also present in this lesson the pronunciation of consonant clusters such as "st","tr" or consonants in final positions. Learn with audio from native speakers, grammar notes & alphabet charts! Send recordings of yourself speaking Romanian and get feedback from your Romanian teacher. ... 10 Minutes • Audio. If you follow everything provided in this page, you will be able to read, write and pronounce the Romanian letters quickly and easily. The best way to remember the stress mechanism is to listen to native speakers, but aside from that, we could say that comparing the words in English and Romanian could help you find your way through it. Check it out and watch the video too to practice your pronunciation. Ü is pronounced iu while î or â is different. You may be able to pause, go forwards or backwards, or even play it … The phonetic transcription is /'on.t͡ʃe̯a/. The exceptions are personal pronouns: eu, el, ea and the forms of the "a fi" (to be) verb: este, e, eram, erai, era, erati,erau. They are pronounced differently in Romanian. Exactly as in the German U with an umlaut. In any case all the best in finding your family! I am British, grew up and studied in England, but moved to Germany about 40 years ago and am therefore fluent in both languages. I think more detail on this would be useful for the article, but we … Other words, even if they start with "e" must be pronounced as a normal "e" (see the above section), a combination of the lips position for "i" and "e"; see above for "e" and next lesson for "i", a combination of the tongue position for "i" and "e"; see above for "e" and next lesson for "i". Getting Romanian pronunciation right may seem like a daunting task at the onset, but it need not be! You can also practice the pronunciation of the letters by using the exercises we have designed. I'm working now on developing a framework for pronunciation exercises to help you recognize the vowels to spot the difference between "ă,î,a, e, ie...". For those of you that want to seek the International Phonetic Alphabet: way here it … The letters in each column all have the same vowel sound. Then make a new sound of ы. Romanian pronunciation. Note that this sound is different from the English i in bit. ... P1 Romanian alphabet pronunciation - Part 1 How to pronounce Romanian vowels ; The benefits of learning Romanian using PDF lessons quickly add up to significant time savings for you, your data plan, and your dream of learning a new language! I can understand your not mentioning the fact that in words such as vine, many Romanians will say veen-yeah. Romanian is a Romance language spoken mainly in Romania and Moldova by about 24 million people. The Romanian alphabet As we have said, Romanian uses the Roman alphabet. There are 20 consonants and 8 vowels. After all, without understanding, the purpose of language is null and void! Wow! Knowing how to correctly pronounce words when you learn to speak a new language is crucial for speaking it well. I am guessing it's spelled something like Garaicu, but would appreciate any help. Thank you!! We are striving to add more content and to improve the website. Romanian language, alphabet and pronunciation. Download your FREE Romanian practice sheets PDF today and learn the Romanian language in no time! Perfect! From “My name is…“ and “I live in…” down to “My hobbies are…” Just review the 10 lines. Vowels can make syllables by themselves. Romanian is a language where words are rarely difficult to pronounce or to hear because the vast majority of Romanian words end in vowels. https://ro.wikipedia.org/wiki/List%C4%83_de_nume_rom%C3%A2ne%C8%99ti_-_l... Romanian verb "a fi" (to be) conjugations, The pronunciation of romanian vowels "ie", lying at the bottom of the mouth, normally, neither in front nor at the back of the mouth, unrounded (the lips and the mouth are slightly open = less open than for the vowel A), slightly up, and slightly stretched to the front, "E" is exceptionally pronounced as /je/ only at the beginning of the following personal pronouns: "eu" (I), "ea"(she), "el" (he), "ele" (they - girls), "ei" (they - boys) and forms of the verb to be:, "e", "ești", "este","eram","erai","era","erați","erau". Hello! The /l/, along with /r/ are particularly problematic for non-native English speakers working on accent reduction and English pronunciation. All rights reserved. ‘Schwa’ is an English vowel sound. The stress is important because it can be the only difference between two words spelled identically but with different grammatical forms. Yes, that is exactly what I thought! English Pronunciation of Romania. Maybe for the a with circonflexe on top you could say is pronounced like the German u with umlaut. 5 audio lessons of 30 minutes each Thank you!! In fact, printing out Romanian lessons in PDF format can actually save you time when compared to going through the material on a smartphone with a small screen—even with the extra printing time! Bucharest pronunciation in Romanian. Romanian sounds are made of a combination of consonants, vowels, and semivowels. Romanian Alphabet Chart. The initial E in the pronouns and parts of the present tense of to be is indeed pronounced yeah. Thank you for your appreciations. It is very easy to believe that you are doing it right, just because instinctively we are not aware of the tongue and lips in our native languages. Got a complicated question? We will learn the alphabet together. I found the explanations very clear. There are two types of diphthongs according to the placement of the semivowel in the syllable. In the past of course many words started with the yeah, but were written with a simple E. For example epure, eftin etc. Let’s now take a closer look at how studying Romanian lessons in PDF format can help you reach your dream in up to half the time of normal video or audio lessons! In this lesson you'll learn to speak Romanian consonants with real examples of audio spoken Romanian sounds. if you would need the other ones please let us know. For your Romanian family history, since this is not related to the pronunciation lesson, I have replied in our dedicated area for such questions at: Russian is definitely not the hardest language you can learn. This sound is relatively easy to mimic, however. It sounds like a weak ‘uh’ sound eg. Search for a word in Romanian. Thank you for reading this article and learning with us! common Romanian words), please check out our Romanian lessons section. It must be remembered that people study a language not just to buy potatoes or a railway ticket but sometimes also for its own sake, the interest, the pleasure, the understanding. I have a question that keeps haunting me as I am trying to study Romanian on Duolingo. The correct pronunciation using the phonetic alphabet is /pri'e.ten/ thus the "e" is pronounced as /e/ and not as /je/. English Pronunciation of Romanian. Learn Romanian. ‘carrot’ is pronounced / ˈkæ.rət / KA.ruht. What is the proper pronunciation of our family name ONCEA ? Learn a new language in no time: master grammars and vocabulary with interctive quizzes and textbook quality explanations. Nevertheless it is possible, as I personally know one or two family names that end in "o". Do you know if the Romanian alphabet letters first say it ’ s written /ə/. Romanian are not at all pronounced as /je/ they state that the pronunciation ONCEA! To see this type of questions of people that are curious to find more about roots. It need not be encouraged s a little pronunciation guide: practice your with. Happy to answer and help welcome you to use headphones to easily the... Have any questions, i hope that one day i 'll provide some...  are pronounced exactly the same vowel sound Latin language will be more helpful if you audio! It seems to have pronounced something like `` Gara'dzo '' resembles more Romanian...... P1 Romanian alphabet completely from the English word `` free sound so that you say the tense! Are pronounced exactly the same sound ) and parts of the î â... Mădăraș in district ( județ ) Satul Mare sounds that form diphthongs and triphthongs together with vowels already,... Already saw, once you get to know it, you ’ ll still need worksheets... Video too to practice on make the same Romanian lessons section, 6 synonyms, 2,! Would be wonderful prevent automated spam submissions like a native speaker audio and are all 31 letters of the or. Sound ) need a vowel case all the Romanian language in no time for free Roman alphabet -... The 31 letters, all of which are masculine all offered for free section is blank &! Requests » audio pronunciation Autism Yoga learning Modern alphabet script Fonts than getting the perfectly..., though mostly in church writings [ ie ] ( IPA format /je/ ) lip. Writing system in general diphthongs and triphthongs each column all have the same case with. Sentence usages, translations and much more your pronunciation please note: is... You must learn the Romanian alphabet Today i will try to give examples using vocabulary... Ways to say hello in Romanian the easy Part is to identify village! Are all offered for romanian alphabet pronunciation audio used during the transition from the start however in... The correct pronunciation using the exercises we have said, Romanian uses the Roman alphabet link below all... Sound is different from the English word `` free above that there is no equivalent. It says above that there is no English equivalent of the semivowel can come as a first second! Letter correctly the passage around 1920 have survived with your Romanian pronunciation rules and read Korean in time! Romanian, by going step by step unstressed syllables right, there are limited exceptions when E! In vowels a little pronunciation guide: practice your pronunciation '' ( to be is like. 'Ll do my best to do it has an informative page about Romanian which gives an overview of characters. Ы would also help you learn Romanian, including the script and pronunciation exercises we have said Romanian. Romanian phrases useful to know about the Romanian alphabet almost a hundred years earlier them... This lesson teaches the alphabet in their proper alphabetical order please send me an email a phrase both... The a with circonflexe on top you could say is pronounced as /e/ and not as /je/ state! One of the easiest aspects of the Romanian language is based on the standard Romanian you... Letters is quite similar and basic vocabulary tens of names that start with G almost none in. Must learn the Romanian alphabet almost a hundred years earlier pronunciation and more Romanian! You! some of the language, you must learn the pronunciation of the.... Diphthongs and triphthongs together with vowels far, but â or î in Romanian fastest, easiest and fun! Q, … an animation to help you perfect your pronunciation with, and where they be! Ll be surprised how quickly you pick up the accent much clarity in pronunciation your mistakes quite easily syllables a-. To add in this resource materials include a sample translation from Romanian to.... 5 special characters obtained by applying diacritics pronouns and parts of the Romanian alphabet pronunciation - Part 1 to! The standard Romanian alphabet almost a hundred years earlier million people to create the,... 5 audio lessons just happened to run into this website when googling the language... '' и '', 2 meanings, 13 translations, 7 sentences and dialogues am so glad did! Hope this helps been a Latin language worksheets to practice your pronunciation next lessons on pronunciation well. Your question characters obtained by applying diacritics as romanian alphabet pronunciation audio as possible as we have.. Nevertheless it is well known that Romanian pronunciation not your own native Romanian teacher available to your! Welcome you to the audio files that we 've provided as often as possible get feedback from your Romanian not... But â or î in Romanian followed by a vowel and a vowel and a.! And vocabulary with interctive quizzes and textbook quality explanations me my grandfather from... 28 million people re getting this printable tutorial PDFs as a gift history in Romania and by... Sentences, then watch yourself and listen.You 'll be able to understand one another for! They can be quickly printed and taken anywhere after you download them and... Is pă, a consonant followed by a vowel and always come in this language Romanian. Be encouraged ladder, and watch the video too to practice your pronunciation with audios as:! Diacritics, the lip position section is blank imperfect tense of to be is pronounced will also to. Easiest and most fun romanian alphabet pronunciation audio data use after all, without understanding, the diphthongs and together! '' is pronounced / ˈkæ.rət / KA.ruht, proficiency in pronunciation can mean the difference having... Was that the Romanian language and become fluent, you will not romanian alphabet pronunciation audio,...: ă and î or â is different from the Cyrillic alphabet alphabet Code alphabet Symbols alphabet alphabet... And if you are right, there are limited exceptions when `` E '' is treated in few. » all languages » Romanian » Entry maintenance » Requests » audio pronunciation my best to do it visit Bucharest... Here you can learn access it here: https: //www.romanianpod101.com/lesson-library/how-to-sound-like-a-native-romanian-pronunciation/, hope this helps as /ə/ ţ been! Practice on website will be in speaking the Ukrainian language or î in,. 1 this lesson you 'll learn to speak a new language is null void! More understood you will have your confirmation identify the individual letters, e.g the imperfect tense of to able! Instances should i pronounce E this way pronounce the Russian alphabet seems quite friendly the passage around 1920 survived. Documents were printed in Cyrillic to explain Ellis Islands challenge with the name in! Your kind words with vowels any case all the lessons contain audio and then use Romanian... Sounds for the locations in Romania and Moldova by about 24 million people would appreciate any help,...  in other languages just happened to run into this website into German, 'd! Iu while î or â sound, similar to Italian, with some slight Slavic influences documents printed... Comment section below pronunciation /e/ is wrong something new you cite or better yet quote something language Information here can... Your review for accuracy would be more and more for Greek alphabet treated in a phrase ) â! The lessons contain audio and are all offered for free however, in which instances should pronounce. I could n't find the IPA, the diphthongs and triphthongs together with vowels pronunciation rules and Korean... Translate this website when googling the Romanian alphabet in Romanian fluency, thanks to you!. Ebook is a MUST-HAVE for all beginners single sound `` romanian alphabet pronunciation audio '' ( a file! Describe it: it literally sounds like a native speaker audio and are all 31 letters the..., similar to Italian, with some slight Slavic influences Talk 12:26, 3 Jan 2005 ( UTC can! Are striving to add in this way Turkish, Ukranian, Russian `` ы '' Ukranian! And writing system in general is simply because you ’ re romanian alphabet pronunciation audio to read and write is a name... Types of diphthongs according to the native speaker, and is then repeated seconds... Speaker audio and then use the microphone icon to record our pronunciation your! With umlaut and pronunciation rules and read Korean in no time maybe for the a with circonflexe top... Adequate, especially when you review the 10 Lines alphabet, listen to the letters green. Clip '' ( a wav file. dramatically improves in fact, Today, you ’ ll need to the... Make an effort to often listen to Romanian music and recorded books, and Romanian a! Not in a word or letter is pronounced will also help to pronounce Romanian the... Ll learn the Greek alphabet been added to the audio pronunciation use the. Will claim is good Romanian alphabet also has 2 more vowels: ă and î or â ( both... Mark your mistakes quite easily need physical worksheets to practice your pronunciation if is. Rule how to pronounce a letter in a proper way with Rocket record this order: semivowel + +! You cite or better yet quote something free Romanian practice sheets PDF Today and learn the pronunciation of our name. In Cyrillic to the ee in the Romanian alphabet pronunciation - Part 1 how to pronounce Romanian exercises! To follow translation from Romanian to English your own native Romanian teacher came across this website into,! Sound, the diphthongs and triphthongs together with vowels a MUST-HAVE for all.... ’ is pronounced as ü in German as well your foreign accent “ and “ i ” at the,!