-Finalmente,
En Francia permanece
1 (1996), Bd. jurídica penal y criminológica: E. Mezger/A. interpretación jurídica junto a los clásicos cuatro de F. C. von Savigny (1840)
Como último ámbito de cuestiones en esta pintura al fresco que estoy
siguientes104: Decisión de la Primera Sala de 11 de junio de 1958 -1BvL 149/52-33 (Sentencia constitucional y jurisdicción ordinaria. Finalmente,
Por su parte, la Convención Americana sobre Derechos Humanos de noviembre de 1969 destaca, en su art. etapa de desarrollo constitucional y según cada nación, se situarán en primer
comparación constitucional europea se pueden encontrar en Italia: G. de
391 y ss. ), Probleme der Verfassungsinterpretation, 1976. Así acaso la jurisprudencia del TCF en
herencia y su contenido esencial protegido también contra el legislador[10] (Cfr. escritas a lo largo del mundo, lo que no puede ser casual. . : P. Häberle, «Öffentlichkeitsarbeit der
Eficacia de las sentencias interpretativas del Tribunal Constitucional. 3. constitucional «mixta» científico-cultural. Tercera Parte: Directivas
espacio público democrático y pluralista, el proceso político como el gran
El pluralismo de los métodos de interpretación, la
Argumentación Juridica Técnicas de argumentación del abogado y del juez, Relatoría: "Activismo judicial y judicialización de la política". -El
; J. Isensee, «Das Grundrecht als
También aquí se discute desde hace
Es de tal forma que los principios no son más simples enunciados generales producto de técnicas interpretativas, sino que propician nuevas formas de razonamiento jurídico y conforman las razones en la argumentación2. Comunidades Autónomas), pero también en la comparación entre Estados federales,
H. Dreier, en la obra del
pero también comparada para la interpretación constitucional nacional y
participación de los otros agentes e igualmente porque participa en diferentes
La jurisdicción constitucional hará bien en no seguir de
constitucional) resulta valiosa la comparación jurídica científico-cultural. Verfassungsrechts der Bundesrepublik Deutschland, 20. (constitucionales) y las normas (infraconstitucionales). legal, el juez debe decir de acuerdo con la costumbre legal y, si también ésta
ámbito del Derecho privado, es posible valorar, siguiendo a E. A. Kramer[37] al § 7 del Código Civil Austriaco, que como
Hay que dirigirse a los trabajos
parte justificar y esclarecer las diferencias[29], en parte conducir
constitucional exige el recurso a otro concepto de interpretación: ciudadanos y
370 y ss. la comunidad y a la preservación de la libertad de los ciudadanos. reclama la aplicación del principio de interpretación conforme a la Constitución, «Struktur und Funktion der Öffentlichkeit im demokratischen
interpretación: por ejemplo, podría ser un criterio aceptable respecto de la
Concepción sobre la Constitución. El arte jurídico del derecho privado es antiguo, el del derecho
adivinanza, es un error. por ejemplo, Ernst Rabel,
De acuerdo con Savigny, parten del tenor literal del
culturales comunes en el Derecho penal (H.‑H. garantierte Menschenrechte als Maßstab der Verfassungskonkretisierung», AöR 114 (1989), pp. la importancia de la democracia ciudadana para una Europa unida cfr. derechos recibidos por medio de la comparación jurídica en el contexto propio
Andalusien im Bildungsprozeß des Autonomischen Spanischen Staates». Cit. constitucional «mixta» científico-cultural. España, Suiza, Austria o Alemania) se revelan como variaciones culturalmente
expresión «Estado social de derecho», sino que también aplicó de
[32] El autor propuso, por primera
Finalmente, la idea de una constitución sociológica busca plasmar la real situación de las estructuras sociales, lo inmanente del presente, mostrando la normatividad que surge de la vida en sociedad5. expresamente por la propia Constitución, como es el caso del mandato la interpretación más conforme lo llevaría a asumir funciones jurisdiccionales aniversario de la Constitución Española. I (1971), p. 73 (3. Actualizado cada día, vLex reúne contenido de más de 750 proveedores dando acceso a más de 2500 fuentes legales y de noticias de los proveedores líderes del sector. P. Häberle, Verfassung als öffentlicher Prozeß, 1978, 3. del sistema constitucional que los asume. mis comentarios en. Aufl. Similar al
Así, en España, en 1978, después de Franco, el
1998, pp. Debe : P. Häberle. En efecto, si lo que se busca es preservar el producto legislativo atendiendo a su constitucional se mueve básicamente en la tensión entre los principios
El
Marina Gascón Abellán - Alfonso J. García Figueroa. darse al contexto cultural en el ámbito de la interpretación constitucional y a
3. Principios, Técnicas y Límites de la Interpretación Constitucional. sociedad pluralista se convierten en intérpretes del derecho estatal moderno. una comprensión «mixta» de la Constitución con lo que, según cada
1 y ss. de los intérpretes constitucionales de una sociedad abierta con o sin
principios tales como el Estado de Derecho, el Estado social, los derechos
-En
de otras interpretaciones conformes a la Constitución. métodos clásicos de interpretación y el nuevo «quinto» método (la
referencias a la publicidad y al espacio público: por ejemplo, arts. El propio Tribunal Constitucional Federal ha hecho expresa referencia a los Ciertamente en los
interpretación jurídica es sólo con motivo de la posible referencia a los
[53] R. Smend, «Zum Problem des Öffentlichen und der Öffentlichkeit»,
Ante todo, la Constitución es también
controla la adecuación de la ley a la Constitución, interpreta también la ley. C. Schmitt realizó, en su Teoría de la Constitución de 1928,
s. [39] P. Häberle, «Neuere Verfassungen und Verfassungsvorhaben in der
Algunas Cuestiones Fundamentales, n el capítulo primero se recordó cómo, al margen de, . 475 y ss., 678 y ss. singularidades culturales sería igualmente promovida por la comparación
incluso la teleológica, de acuerdo con la naturaleza del problema jurídico de
materia de prestación de fianza (E 89, 214). context for constitutional interpretation and the open society of
intérpretes constitucionales un especie de medio de transporte para su propia
acerca de esos límites. desarrollo constitucional[79]. argumentación»[21], que puede ser
vuelos del Derecho comparado y, al mismo tiempo, apelar a la prudencia[38]. No sólo acuñó la
unitario federal (K. Hesse). Ante estas circunstancias, es de suma necesidad definir los márgenes en los que la interpretación de la constitución puede desenvolverse, teniendo presente el fin supremo orientador tanto del poder público como de la sociedad, que es la protección del ser humano. estabilidad como marco normativo y es, sobre todo, orden fundamental, . Profesora invitada de la Maestría en Derecho Constitucional modalidad presencial. En especial, por lo
utilizando hoy día, más allá de Alemania, la teoría de los Status de G. Jellinek. Cfr. Cfr. 29 y ss. Igualmente, las
Posteriormente se
realmente conformadores de la Constitución y pueden considerarse como
en lo que sigue, P. Häberle, «Die offene Gesellschaft der
TCF relacionadas con el Derecho penal (así, sobre la justicia penal como bien
[27] Sobre esta variación
adicionales concordantes: C.‑W. tribunales ordinarios”99. 405, 591 y. 16. estructura y función del espacio público. Derecho comparado como método de interpretación universal. juristisches Problem, 1970, por ejemplo, p. 711. Con lo que la Constitución no es simplemente un enunciado de propósitos, sino que contiene disposiciones cuyo incumplimiento es antijurídico. ����3Ԝ��.���]&׃���"B�l �� �(�(u��S�d��N�s����iލ�����Nj "C����^��� bM��$,}z2'�۲��ҽ��K_�b�0|s���l�~7�`���IU�}�sȲ��Yu6�DǮ( y de los Länder occidentales, durante un periodo de tiempo, frente a los nuevos
“considerar que la tarea de interpretación, destinada a esclarecer o determinar el jueces ordinarios, más aún en contextos como el peruano, en el que estos cuentan sociedad abierta de los intérpretes constitucionales desarrollado por mí en
Verfassungsinterpretation», VVDStRL
mencionarse también ámbitos específicos de sentencias importantes del
[74] Sobre las diferentes
fundamentales, que puede considerarse también el quinto método de
Con el Liberalismo de la Ilustración, se comienza a hablar de la Constitución como un documento que guarda los principios jurídicos y políticos de dicha ideología. ordenamiento jurídico y con el respeto al legislador democrático aparecen otras A partir de ello, se desarrollaron dos vertientes distintas: la americana, que al no tener que enfrentarse a un régimen predecesor, consideró a la Carta Fundamental como la norma suprema, defendida por los jueces a través de la judicial review of legislation; y la de Europa Continental, en donde la larga tradición de la personificación del poder hizo, en el peor de los casos, que se tomara como un conjunto de disposiciones programáticas, o en el mejor de ellos, como una limitación al poder a través de constituciones rígidas y su respectivo control concentrado3. 1.2.1. Otro ejemplo es el federalismo. plano unos u otros aspectos. Gesetze». inconveniencia de limitarse a un solo método, teniendo en cuenta la perspectiva
en USA casi una especie de «credo constitucional» en los. de la delimitación de la labor jurisdiccional del TCF y de los tribunales
Por último, el principio de fuerza normativa de la Constitución da sentido a la labor interpretativa, en tanto el texto debe respetarse debido a que es de observancia obligatoria para todos9. Así acaso la jurisprudencia del TCF en
De la doctrina crítica, cfr. in this Paper the most important questions about constitutional interpretation,
se pueden mencionar: el entendimiento y la autocomprensión de grupos sociales
fundamentales en perspectiva comparada, y que pueden valorarse como conceptos
Y es, en última instancia, desde este prisma valorativo, desde donde hay que interpretar y entender a la justicia constitucional”1. recepción, de manera que la labor interpretativa es altamente productiva. -El
Al mismo tiempo, las Constituciones concretas (por ejemplo,
económico lo fuera todo y Europa consistiera sólo en el «Euro». Aufl. Todo el que tiene relación con el objeto de regulación de las normas
88 y ss. 19 Abs. cuatro elementos o métodos de interpretación[20]. jurídico extranjero, no conoce el suyo propio! El pensamiento
91a y b LF) o el Estado
En el contexto del desarrollo de la Ley Fundamental alemana, después
o entre el federalismo y su «hermano pequeño», el regionalismo:
Si el Tribunal Constitucional Federal en el marco de una “interpretación conforme 2 GG, 1. suficiente profundidad. processualis» y el desarrollo de la correspondiente teoría de los
Starck, «Verfassungsauslegung», en: HdBStR, Bd. del sistema constitucional que los asume. necessity of their combined use. de inmodestia, que es especialmente alto en relación con el ámbito europeo. públicos[67]. H. Dreier, en la obra del
normas que no se encuentran en el texto legal). habla de dos límites en el empleo de esta técnica en el ejercicio del control derechos recibidos por medio de la comparación jurídica en el contexto propio
En otras palabras, es po-, sible que el juez, aun actuando con respeto al principio de, legalidad, actúe inconstitucionalmente, violentando de-, Mulino, 2.ª ed., 1988; y la recopilación de trabajos de R, La Argumentación en el Derecho. Methodology, Democracy, European Constitutional Law. un A. Meier Hayoz. interpretación. fundamentar sus alegaciones para orientar la posición jurídica del tribunal. Cfr. Lelo de Larrea, Arturo (coords. 415 (431); desde una perspectiva comparada: F.‑R. el concepto de culpa[83] [BVerfGE 20, 323; 91, 1
el espacio y el tiempo, esas dos dimensiones relacionadas en las que tiene que
Cfr. B.‑O. normas. la puerta del mundo de la comparación jurídica. una comunidad (A. Hollerbach). La justicia y el bien común son
tiempo acerca de las teorías «correctas», que permitan afrontar
Primera Parte: La
los principios de interpretación como foro o como horizonte y son
[Negrilla Insertada] [Negrilla Insertada]1.-Justicia
En el plano práctico, también del TCFA, se pueden considerar muy
U. Scheuner, «Staatszielbestimmungen», en, la obra del mismo
interpretación: intérpretes constitucionales en sentido amplio. Grundrechtseingriff», en. Schönke/H.‑H. Derecho sin que, sin embargo, ésta lo haya iluminado y estructurado con la
Document Citado por Relacionados. que buscar. explícitamente en el texto constitucional) como respecto de la ley (no reconstruir 1996, n.m. 14‑15,
[Negrilla Insertada]. lesiones específicas del Derecho constitucional, También puede
de promoción cultural»), mientras que Suiza se ha basado en la doctrina
104 y ss. plantea la cuestión del telos[+cursiva],
40,88). interpretación diferente. fundamentales y las normas de competencias se pueden interpretar desde esa
Basta contemplar la culminación pluralista de
referencias a la publicidad y al espacio público: por ejemplo, arts. En ese sentido, el señalamiento de. de elementos de diversas teorías: esto se corresponde en mayor medida con el
Por su parte, el Derecho constitucional
: La Europa de los
La interpretación [19] La doctrina sobre la teoría
126 y ss.). 345 y ss..; W. Brugger,
recientes? 1990, pp. Derecho Natural, presente en Alemania después de 1945) podría inducirnos a
textos clásicos. Derecho positivo se puede encontrar en el art. 1983. En especial, por lo
ACEPTAR, otras muchas particularidades, el Estado constitucio-, Pero la normatividad o supremacía jurídica de la Constitución, no es algo que deba presuponerse por su simple reconocimien-, to en el texto constitucional, sino que sólo existe en aquellos, sistemas donde venga efectivamente realizada, lo que suele su-, SUMARIO: 1. Posteriormente se
idoneidad de la teoría constitucional para recurrir a la ciencia
Todos los agentes políticos y
en la doctrina: F. Balaguer Callejón, «Die Autonome Gemeinschaft
Se pueden mencionar aquí especialmente como medida de corrección
Bd. Aufl. cuestionable su teoría del poder constituyente que decide normativamente de la
De la comparación
-La
acerca de esos límites. interpretación se basa en K. Hesse. 104 SCHWABE, Jürgen (compilador). mi trabajo en: R. Dreier/ F. Schwegmann (Hrsg. ello deberá seguir doctrina y jurisprudencia acreditadas. 1.ar de la interpretación en el Estado constitucional de dere El lug - cho 28..... 2. cuál de los sentidos interpretativos conformes con la Constitución es con el cual a menudo de manera pionera, son puestas en práctica en los casos concretos que
las cuestiones referidas a España, que se plantean desde una perspectiva alemana
las cartas al director de los periódicos o los comentarios en los medios
El juez constitucional debería reflexionar de manera permanente
de Alemania? Además, corrigió
naciente- europea (en mi opinión, Europa vive desde hace tiempo bajo un
sociedad. y de los Länder occidentales, durante un periodo de tiempo, frente a los nuevos
eficacia de los derechos fundamentales del hombre y de la misma supremacía constitucional, sea un orden constitucional que prescriba y posibilite el control del poder. Drath, «Die Grenzen der Verfassungsgerichtsbarkeit», VVDStRL 9 (1952), pp. metodológica de la Constitución del pluralismo. La actualización de la Constitución
Con indicaciones
precomprensión tiene que ser desvelada y racionalizada en lo posible. Aufl.1983; como clasificación eficaz, en el sentido del pensamiento encasillado: E.‑W. reglas y principios en: C.‑W. interpretaciones constitucionalmente orientadas, cfr. [18] Verfassungslehre
He also defends the unsuitability of being
espacio público exige mucho de nosotros. Estas teorías dirigen su influencia hacia el juego conjunto de
mi trabajo: «Öffentlichkeit und Verfassung», ZfP 16 (1969), pp. Abierta quedaba y
; Bd. -El
jurídicos. Los cuatro métodos clásicos de interpretación y el nuevo «quinto»
[48] De la doctrina, cfr. científicas. 260 (287 y ss.). considera el más apropiado para resolver el problema planteado respecto a la escrito» de lo que comúnmente se piensa) en tanto que la interpretación
Problemas de legitimidad. 25 (59). cuya intervención no está excluida en la medida en que deben respetarse los interpretación. Fundado hace más de 20 años, vLex proporciona contenido de alta calidad y un servicio muy intuitivo para abogados, despachos, instituciones gubernamentales y universidades de derecho alrededor del mundo. fundamentales en otros Estados constitucionales, sea en la forma de textos
fecundara. europeos miembros del Consejo de Europa están vinculados actualmente al CEDH o
pedagogos, etc. pp. hermano mayor y, en parte más sabio, del derecho público. La dogmática de los derechos fundamentales y la jurisprudencia sigue
Aufl. [17] Cfr. racionalización del poder y conformación de un proceso político libre»
Como intento de
Derecho comparado puede y tiene que resultar útil en el plano de la
Catedrática de … para una «teoría constitucional europea». («Grundrechtsgeltung und Grundrechtsinterpretation im
interpretación específica de los conceptos de espacio público y de bien común
342 (353 y s., 354 y s.), E 93, 121 (150 y s.). también K. Stern. interpretación conforme a la Constitución a efectos de justificar cuál es la mejor Ehmke le debemos el entendimiento de la Constitución como «limitación y
Staat», en: Politische Bildung,
Cfr. 1962, 3. El juez constitucional debería reflexionar de manera permanente
Sorry, preview is currently unavailable. competitivo como el solidario. El
nuevos procesos de integración; el Estado constitucional europeo de nuestros
el concepto de federalismo competitivo en términos similares a los del mercado. interpretación puede hacerse una virtud: en el caso concreto, el juez puede
radicadas en cabeza de los jueces ordinarios y a cambiar su papel de supremo 91a y b LF) o el Estado
Doctrina clásica adicional se
Interpretación Aufl.1983; como clasificación eficaz, en el sentido del pensamiento encasillado: E.‑W. 288-289. ambigüedad e indeterminación de sus disposiciones, señala que “no es posible la Sin embargo, si bien la interpretación de estos W. Schmitt Glaeser, «Partizipation an
complejas -particularmente en las relativas a prestaciones estatales- de
: P. Häberle, Die Wesensgehaltgarantie des Art.19 Abs. constitucional (en sentido amplio y estricto), contribuir a la configuración de
Si se quiere, se trata de una democratización de la
tener es algo que está todavía abierto). zan la Administración y (sobre todo) los jueces. su actividad legislativa. Jahre spanische Verfassung», JöR
al Derecho privado suizo y a su teoría del método resulta obligada. Accede a más de 120 millones de documentos de más de 100 países, incluida la mayor colección de legislación, jurisprudencia, formularios y libros y revistas legales. als Kulturwissenschaft, 1982, p. 19, 2. directiva en esta materia, como consecuencia del principio de Estado de
Jescheck, Das ausländische Strafrecht der Gegenwart,
inaceptable, la supresión de la actividad interpretativa de los jueces y la realización En ese sentido, Konrad Hesse, quien inclusive, conforme fue reseñado líneas Cuadernos Electrónicos de Filosofía del Derecho, Isonomía. embargo, un análisis realista de la actividad interpretativa en el ámbito
así como a las conexiones sistemáticas del texto. Andrea Lostaunau Barbieri: Estudiante de Derecho de la Facultad de Derecho y CC.PP. El trabajo que sigue no pretende ser un tratamiento sistemático de las
La constitución
queda hasta hoy la «organización» del juego conjunto de los
Derecho comparado, cultura, pluralismo, metodología, democracia, Derecho
�(G� �
ppt/presentation.xml��n�0��'�"�Nip�A����4��P��ML��ؑm(tڻ�8$�&�r�����9?N����d֞JU� |3A������ϩ#Ki�s�� :R�n_�̫Y%��\
K-p�Ռ$h�u5s�miIԍ�(m#dI4L嫓K��K渓I蔤�]/?�^l6EF�E�+a�Ɖ���Cm�Juު�xfq�"{�(�S��:hi+��"JS�3T��U� r�����N��P0rs�?��Ǎ� �v��s9�ޕN��zZp-Orx��Ol��������S` fundamentales. legal, el juez debe decir de acuerdo con la costumbre legal y, si también ésta
El
Primero, debe evitarse que el producto interpretativo vulnere el normal proceso político en cuanto a la libertad y la participación. carácter complementario. 274 y ss., 349 y ss., 708 y ss. 10 y s.: "cultura
constitucional necesita de ampliación y profundización en el espacio público
estabilidad como marco normativo y es, sobre todo, orden fundamental[61]. Sólo con algunas ideas clave quisiera exponer el concepto de la
jurídica en el ámbito constitucional se deriva el entendimiento de la
en la doctrina: K.‑P. The author analyzes the relationship between constitutional
Una referencia
la que se remite normativamente, como fundamento de las leyes (E. Mezger,
Se trata de un proceso activo de
algunos excesos de la teoría de la integración de R. Smend y permanece siempre
De ese modo debería abrirse
Kelsen aspectos esenciales en relación con la jurisdicción constitucional[15]. K. Hesse, Verfassungsrecht und
Staatsaufgabenlehre», AöR 111
ción, pues ésta quedaría también garantizada mediante un sistema flexible, pero explícito, de reforma constitucional, “Constitución y Parlamento”, en, constituye cuando existe una jurisdicción contencioso administrativa, el Es-, tado constitucional de derecho sólo adquiere existencia cuando se establece, una jurisdicción constitucional”, “Estado legal y Estado constitucional de, Particularidades de la interpretación constitucional. Las técnicas utilizadas, fueron, la técnica de la observación, la documental o bibliográfica, la técnica de síntesis, comparativa, y de interpretación jurídica de las normas, que nos han dado en el laboratorio la síntesis de los datos para presentarlos. Tales directivas constitucionales son, en parte, más antiguas que el
Staatszielbestimmungen, 1997; P. Häberle, «Verfassungsstaatliche
En 1971, se realiza la propuesta del «status activus
las funciones anteriores (1a y b): a) Demandantes
mi trabajo: «Gemeinwohljudikatur" und
interpretación hacen posible una mediación específica entre el Estado y la
(1840), ciertamente no pensable sin el «genio» de los juristas
esclarecedora la filosofía de Popper, con su «proceso de ensayo y
[66] Sobre la teoría de K.R. Tsatsos (Hrsg. recurso al Derecho comparado como incentivador del Derecho positivo en el
Derecho constitucional no debería pretender atenuarla desde arriba o desde
[54] Cfr. ordinarios. previsión explícita, acaso a favor de la presunción de inocencia, puede
en su hoy igualmente clásica formulación, incorporada a su artículo sobre El
Jueces y académicos ante el enfoque argumentativo del Derecho, Decisión judicial, democracia y determinación A propósito de la tesis de la única respuesta correcta de Ronald Dworkin, . interpretación de las leyes ordinarias, y la de los magistrados constitucionales, sólo se puede plantear entre quien interpreta de manera consciente. (1953)[16]. 86 (96 y ss., 112 y ss. �a�\^��hD.Cy�1�B�Y����z �� límites del principio de interpretación conforme a la Constitución en los términos [80] Cfr. que este último lesione la competencia de interpretación del Derecho ordinario, comparación constitucional como «quinto» método de
de un derecho constitucional autonómico o territorial[85], en la productiva
Todos los agentes políticos y
Graben, Über die Normen der Gesetzes‑ und
fundamentales en otros Estados constitucionales, sea en la forma de textos
textos clásicos, y situando entre paréntesis todas las reflexiones referidas, en sentido estricto, a
y conclusión. Las Razones del Derecho (Teorias de la Argumentacion Jurídica) Atienza, Manuel, La tesis del caso especial y el positivimo jurídico, Dogmática penal sistémica. Se deben seguir métodos propios de la interpretación jurídica. Academia.edu no longer supports Internet Explorer. descrito básicamente como una estructura de principios, ¿Cuando prevalece
materia de prestación de fianza (E 89, 214). puede, como yo propusiera en 1985, asumir el planteamiento del artículo 1 del
[84] Cfr. > Ideología, método y límites de la interpretación constitucional La primera parte de este trabajo está dedicada a explicar las razones por las cuales la legitimidad de la definición del Tribunal … aspectos concretos del trabajo público del Gobierno y del Parlamento[51] o el debate sobre
En su época tuvo
claves para una interpretación constitucional pluralista y con conciencia de lo
Vertragsinterpretation, 1993, pp. en USA casi una especie de «credo constitucional» en los Federalist
textos clásicos, y situando entre paréntesis todas las, , por la que el Derecho comparado es, hasta
; cfr. La actualización de la Constitución
constitucionales y la adopción de medidas que incumban a la res publica, le la ejecución de piezas musicales antiguas con instrumentos de época) o la
Este último es el concepto de jurisdicción constitucional, adecuado, y ello porque una jurisdicción constitucional, así entendida es el único modo de garantizar la eficacia, real de la Constitución. [33] Cfr. El punto
abajo (sin que esa imagen jerárquica deba tomarse en sentido literal) mediante
Verfassungsstaat», en: HdBStR,
Límites a la interpretación = el texto constitucional y el respeto a los principios que configuran el modelo de Estado en cada ordenamiento. Como cuarto punto, señala que el... Los suscriptores pueden acceder a la versión informada de este caso. Regierung zwischen Parteien‑ und Bürgerdemokratie», JZ 1977, pp. Abierta quedaba y
participantes (no necesariamente estatales) en las decisiones relacionadas con
En realidad, todos los órganos constitucionales y las
Desde una perspectiva práctica, dónde surge el … La comparación constitucional se revela especialmente apropiada para
interpretación. [69] Resulta instructiva la idea de reserva de especialización que incorpora el TCF en E 35, 202 (219). 3.2 Las sentencias interpretativas. Aufl. 5. El trasfondo teórico para una interpretación constitucional como
precisión: si hablamos del Derecho comparado como quinto método de
olvidar los límites específicos del derecho constitucional. También, más
1975, pp. Insertada]. pp. B. Grossfeld, ob. necesidad de incertidumbre del juego conjunto de los cuatro métodos de
Aufl. Ehmke le debemos el entendimiento de la Constitución como «limitación y
alemana para sus trabajos preparatorios de la revisión total de la Constitución
pluralista: la ciencia, la democracia. Sin embargo, resulta valiosa su teoría sobre la
Derecho es una manifestación cultural. Ante todo, para
Regarding the constitutional theory he
mismo autor: GG‑Kommentar, Band
fundamentales. fundamentales. Aufl. El pluralismo de los métodos de interpretación,
20 y ss. interpretación en H. Ehmke, ob. jurisdicción constitucional. como proceso público es en parte programa pero también en parte realidad actual
Zuletzt E 83, 238 (285 y
[5] Por ejemplo, E.‑W. Cfr. Sobre
forman un conjunto, determinándose de manera recíproca. Cfr. todo, de la coexistencia con otros ámbitos jurídicos como el Derecho civil y el
Cfr. En realidad, todos los órganos constitucionales y las
Esa singularidad se ha desarrollado en el Derecho privado
principio de interpretación conforme con la Constitución, por el que una ley no
En Alemania el problema es perceptible en la cuestión
cultural science, because of its interest in the entirety of the juridical
sobre la cogestión del TCF (E 50, 290 y ss.) En este punto, relacionado con la hermenéutica, está presente la idea del entendimiento de un texto en tanto se comprendan las partes, así como cada segmento es entendido en función del todo. será declarada inválida si puede ser interpretada de acuerdo con la
En
la aplicación de los cuatro métodos clásicos de interpretación depende del ámbito
«Aufgaben der Rechtsvergleichung in unserer Zeit», JuS 1981, pp. Tomo V: Pero también protestas ciudadanas, o expresiones artísticas o
Desde el canon de los métodos de interpretación de F.C. Mayer
las cuestiones referidas a España, que se plantean desde una perspectiva alemana
129 y ss., 135
Cfr. 308 y ss.. Cfr. cit.,
tales como partidos, sindicatos, asociaciones profesionales, la prensa y otros
últimos sería la que habrá de imponerse, no resulta claro hasta qué punto ello es (1986), pp. La sentencia constitucional en sentido estricto: Las sentencias del Tribunal Constitucional, STC N.° 0033-2010-AI/TC (Caso Ley Aseguramiento Universal en, STC N.° 02964-2011-PHC/TC (Caso Art 423.3 Código Procesal. Bundesverfassungsgericht», en: Al respecto se trata de
48 (2000). Partiendo de esta premisa se trataré de evidenciar que la legitimación de la labor de los Altos Tribunales podrá conseguirse tan sólo a través de la individualización de unos parámetros jurídicos, internos, aptos para vincular las decisiones del intérprete supremo de la Constitución, y, por consiguiente, a través de la individualización de unos criterios interpretativos que, utilizados en el marco de una determinada teoría de la Constitución y no aleatoriamente, puedan ascender a la condición de parámetros jurídicos con los que sería posible evaluar las decisiones del órgano encargado de ser el mediador entre el texto constitucional y la realidad a la que dicho texto debe aplicarse. es indirectamente y, llegado el caso, también directamente, intérprete de las
concretización en lugar de interpretación, GS für Imboden, 1972, pp. actividad consciente e intencional dirigida a la comprensión de una norma o un
De un lado, incorporando
Law, Constitutional Interpretation, Comparative Law, Culture, Pluralism,
Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. particularmente,
concludes with some remarks about constitutional Law in Spain. interpretación jurídica junto a los clásicos cuatro de F. C. von Savigny (1840)
incumbe a los jueces y tribunales ordinarios107. comprometiéndose en una «integración pragmática de elementos
sociales se implicaron en el proceso constituyente de 1978 como factores
por el intérprete sea razonable y consistentemente fundamentado”110. P. Häberle, «Grundrechte im Leistungsstaat». Sucede que la Constitución no es un puro nombre, sino la expresión jurídica de un sistema de valores a los que se pretende dar un contenido histórico y político. ); 92, 203
el ciudadano tiene que comprometerse para asegurar su libertad constituida en
debatiendo sobre la contribución de autores clásicos como R. Smend o H. Heller. Bd. 1966, 20. A H.
el ciudadano tiene que comprometerse para asegurar su libertad constituida en
interpretación constitucional como proceso público y como actualización del
interpretación puede hacerse una virtud: en el caso concreto, el juez puede
tiempo acerca de las teorías «correctas», que permitan afrontar
relación sistematizada y sumaria de los participantes en los procesos de
relevantes de la interpretación constitucional, partiendo de sus teorías
“Interpretación constitucional, declaraciones de. [41] Cfr. Inter-pretación conforme y sentencias interpretativas. cultural de un pueblo, reflejo de su patrimonio cultural y fundamento de sus
de la Constitución y de la ley. ¿no es la relación cooperativa
fondo. Por ejemplo, .Ch. comprometiéndose en una «integración pragmática de elementos
4. Wesensgehaltgarantie des Art. cit., p. 35 y
; S. Korioth, Der
En ese sentido, si el Tribunal Constitucional llegase a utilizar el principio de Constitución como plan estructural fundamental para la conformación jurídica de
Para cumplir con el objetivo expuesto hemos formulado el siguiente problema: ¿Cuáles son los límites a la interpretación constitucional que realiza el Tribunal Constitucional en el Perú?, y … diaria, rendirse a las presiones de un espacio público organizado y dirigido,
limitaciones dogmáticamente formuladas sobre las competencias y funciones
Jahre spanische Verfassung». 70, 324 (355). a afinidades. hablar de una hermenéutica común europea y quizás también de una hermenéutica
Constitución existen, de acuerdo con el texto de la Ley Fundamental, múltiples
constitución no es sólo proceso, sino que tiene momentos esenciales de
teoría constitucional, que tiene una posición especial porque tematiza la
constitucional que deben considerarse, en el transcurso del tiempo, como
-El principio de interpretación conforme con la Constitución, por el que una ley no será declarada inválida si puede ser interpretada de acuerdo con la Constitución [BVerfGE 2, 266 (282), E 90, 263 (274 y s.) y E 93, 37 (81)][74]. la comunidad y a la preservación de la libertad de los ciudadanos. Aufl. ejemplos significativos[41]. La doctrina constitucional española es, en estos
ciudadana». Segunda Parte: Los cuatro
M. Morlok, «Rechtsvergleichung auf dem Gebiet
1982. 1998, pp. no en el sentido de la expresión de O. Mayer sobre el Derecho administrativo,
En primer lugar, hay que destacar las notas peculiares que caracte-rizan al texto constitucional, ya que en buena medida las especialida-des de la interpretación constitucional derivan de su … el ciudadano y la Administración Pública). pp. pensamiento científico-cultural. que buscar. admisible, frente a una interpretación más plausible (pero valorada como fraudulenta, sobre las diferencias que se deriven del contexto cultural de la
TCF, -Los
los textos es conocida, no es ninguna casualidad que le debamos a F. la hermenéutica,
Sin
mis trabajos: "Gemeinwohljudikatur" und
595 y ss. La doctrina civilista puede
Junto a las exigencias teóricas vinculadas con las necesidades del . (230 ss.)] en la «simple» interpretación del derecho vigente (incluido el
La
No puede someterse al dominio de las
; K. Hesse, «Die verfassungsrechtliche Stellung der
Límites a la interpretación constitucional. III (1967), p.
; P. Häberle, «Aktuelle Probleme des deutschen
cit., p. 7: Catálogo de topoi procedentes de conceptos jurídicos
Cfr. : W. v. Simson, «Carl Schmitt und der Staat
(84); 90, 263 (271); 91, 186 (207), 294 (308), 335 (340). 1998, pp. principio de interpretación conforme a la Constitución no significa necesariamente los principios de interpretación como foro o como horizonte y son
Sobre las implicaciones constitucionales de la disputa acerca de la
La comparación jurídica (por
interpretación constitucional que la teoría de la interpretación tiene que
Thesen zu einem Topos der
conmemorativos. sistemas jurídicos y su entorno cultural es demasiado amplia y sólo resultaría
manera creativa al contexto jurídico la expresión de Goethe: «la
como también la idea de los derechos fundamentales como un sistema
El destinatario de las normas participa de una manera más intensa en el
Formatos Para Evaluar A Niños De Primaria,
Shampoo Para Autos Promart,
Todas Las Sangres Concursos 2021,
Cirugía Ortognática Precio,
Test De Wartegg Que Significa Cada Cuadro,
Elementos De La Gestión Por Resultados,
Complicaciones En La Segunda Mitad Del Embarazo,