–digo tranquilizándome–. ¡Tomad, tomad! –exigió la aguda voz de May Belle–. No se asusta de mí. EL OGRO PAYASO: que no asusta a los niños, sino que les hace reír. Lástima que los lectores de hoy no puedan disfrutar de esta pequeña joya por una falta de reedición en formato más cuidado. –exclamé estupefacto–. Y a la bruja Mon le sonaba a conocida, como si fuera de alguien de la familia. Además de estas circunstancias familiares, Gretchen –que sufre complejo por sus michelines («medía un metro y sesenta centímetros y pesaba 64 kilos y 300 gramos») vive su primera experiencia amorosa con Florian Kalb –con decepción incluida al enterarse de que se avergonzaba de ella delante de sus amigos– y conoce a Hinzel, un joven punk que vive de las rentas de sus parientes nobles y adinerados. Documentación - M. Bach: «Goscinny, un maestro del humor», CLIJ, n.º 94, mayo de 1997 Textos ¡Clotario tiene gafas! Dio media vuelta, intentó alzar la pata para andar, y cayó al suelo. De todos tus personajes, ¿con cuál te sientes más identificado? Soy un caballo, Kalandraka, 2007. Chanchito Piesdeperro (Planeta, 1983, ilustraciones de Mary Rayner, traducción de Herminia Dauer) La gran cerda de la granja da a luz ocho crías y entre ellas, un cerdito enclenque y con pies • 130 • de perro, que está a punto de ser sacrificado por el amo. MALAQUIADES INVENTOR: como protagonista otra vez un adulto que se comporta como un niño, loco inventor, lleno de vida y de sueños. • 76 • Alemania Documentación - Isol: «Wolf Erlbruch», Peonza, 79-80, diciembre de 2006-abril de 2007 - Gustavo Puerta: «W. –Leslie miró a Jess como si le fuera a acusar de haberle hecho daño a su hermana. Teresina, muy colorada, le miraba con los ojos llenos de lágrimas. Entonces, no es que yo quisiera ser un niño, pero tenía más interés en parecerme a los hombres de la familia que a las mujeres. El número creciente de obras de literatura infantil que aparecen al año, la cuantía de las ediciones y las frecuentes reediciones de muchos títulos lo atestiguan. Documentación - Juan José Lage: «A. Hasta ahora mis libros han sido muy bien recibidos por todo el mundo, aunque lo que de verdad me preocupa es enfrentarme al lector, sobre todo al infantil o juvenil. ¡Qué vergüenza me da! Puede que sea por eso por lo que muchos adultos leen mis libros con agrado. - Caricaturista y publicista, su estilo se define como expresionista, de trazo brusco • 242 • Después estaba Julio. Has roto el cristal de la ventana. - Porque si es así, y no te lo deseo, muchacho, repetirás eternamente tu memoria. –Buenas noches –murmuré involuntariamente. Veo la actual LIJ muy activa, con muchas incorporaciones, con grandes intereses de mercado, pero sobre todo con prisas. La posada del séptimo día (Everest, 1998, ilustraciones de Xosé Cobas) Todos los 25 de julio y durante siete días, aparece en la Sierra de la Loba la posada de Suso, desde que pasara a ser un alma en pena por maltratar a unos peregrinos. Para mí lo han sido. All rights reserved. –¡Cómo no! Mädi tiene 9 años y es un poco cargante. La voz del silencio, Espasa, 1997 - Jorge Riobóo: «Viaje por la memoria con Ana Maria Matute», Alacena, n.º 27, invierno de 1997 - Elena Pita: «Entrevista», La Revista de El Mundo, 14 de diciembre de 1997 - Antonio Ayuso: «Los cuentos de hadas en la obra de Ana María Matute», CLIJ, n.º 231, noviembre de 2009 Comentarios Paulina (Lumen, 2001, ilustraciones de David Molinero) Quien nos cuenta la experiencia es Paulina, una niña huérfana que recuerda cuando a los 10 años llegó a casa de sus abuelos en la montaña. Todo transcurre en un ambiente sencillo, popular y plácido. Vecino de Vallecas, acusado de acabar con la vida de dos personas, defendido por un abogado que en realidad es su padre, y su madre es la que creía su hermana. Apenas habían salido del pueblo, ella se arrojó sobre él y lo ató a un poste. Yo soy un caso un poco raro porque nunca he tenido otro trabajo que el de escribir libros de LIJ. No obstante mis intereses literarios, como autor y como lector, giran en torno a los problemas «eternos» de la condición humana, a la indagación sobre el sentido de la existencia, a la perplejidad sobre el existir, por supuesto encarnados esos problemas en personajes reales que es lo que siempre intenta hacer la literatura narrativa. El rata del hotel que es gato viejo y que está al loro para entrar a robar en las habitaciones. Uno de ellos es la soledad. Kafka y la muñeca viajera no sólo contiene las supuestas cartas de Brígida, sino el pensamiento de Kafka, la relación tierna con la niña, las conversaciones son su pareja y todo el mundo que debió envolverlo en los días previos a su muerte. Claro está que todo se puede mejorar, que con el tiempo cambiamos la mirada, aprendemos, la sabiduría es otra, y desde luego tal vez ya no escribiría lo mismo ni de igual manera, pero sin duda lo que escribí y alguien opinó que podía mostrar para que otros lo leyeran me ayuda a escribir hoy mejor. Pues a lo mejor. –Si una cuchara puede dar a luz, un candelabro puede morir. Así empieza una investigación en torno a este autor «maldito» que nos lleva al verano del 36, que es donde se pierde su pista. - Los temas recurrentes de sus libros son tres: las familias inestables, con padres muchas veces separados; los adolescentes y su problemática (con alusiones eróticas en algunos de estos relatos); la problemática de la mujer y de las madres (con alusiones de carácter feminista). A lo mejor sí puedes ayudarme ¿Cómo? En España, según las estadísticas, se lee muy poco. Además, con ello, el autor pretende tres bandidos, Los, Kalandraka, 2007-Miñón, rendir tributo a los tradicionales y siempre 1975-Alfaguara, 1977 actuales cuentos clásicos. Desbordaban pasión y alegría. Pero no recuerdo que nadie me haya dicho nunca «yo me hice lector porque un día viniste a dar una charla a mi instituto». Jumanji, 1995 El expreso Polar, 2004 El naufragio del Zéfiro (Juventud, 2006, traducción de Teresa Farrán) Como en todos los álbumes del autor, son Características varios los aspectos a resaltar: la perfección - Los textos son oníricos, casi insinuados y de estilística, el orden, la belleza y el misterio. Colorines se llevó un susto imponente. Y tendrá que hacer cola para acercarse a mí, una cola muy larga. Se transparenta un sutil juego de caracteres en el contraste entre géneros: pesa la mayor sensibilidad de Rosa, con su fantasía, frente a la extroversión de Juan, inclinado al realismo. Contéstame, por favor. Documentación - José Luis Cano: Vida y poesía de Gloria Fuertes, Madrid, Torremozas, 1991 - Pablo Méndez: Lo que aprendí de Gloria Fuertes, Madrid, Nostrum, 2000 - Gloria Rodríguez Hevia: «Gloria Fuertes, una poetisa feminista», Platero, n.º 134, febrero de 2003 - Mario García-Page: El juego de palabras en la poesía de G. Fuertes, Madrid, UNED, 2003 - Amparo Vázquez: «Poesía, música y teatro en la obra de G. Fuertes», Primeras Noticias, n.º 206, 2004 - Anabel Sáiz Ripoll: «G. Pero no te preocupes: puedes volver a pedir un deseo. ¿Por qué el príncipe hacía estas cosas por el gigante, en lugar de meter un petardo de dinamita en la boca y dispararlo? • 234 • Las furias (Alfaguara, 2000) Libro dividido en tres tiempos: Ab initio (capítulo 1); Corpus delecti (capítulos 2 a 70); Consumatum est (capítulo 80). Lloraba con la muerte del burrito Platero y me enamoré de Tom Sawyer, así como reía siempre que me contaban alguna historia de Fernando Amezketarra, un personaje de la literatura oral vasca. («Mejilla» quería decir habitación; «silla» quería decir mariposa ; y «bañera» quería decir caja.) ¿De qué color es? Talla 36. –Distinguido amigo –le dijo humildemente–, quisiera pedirte un favor. Los demás están aquí y allá, escondidos entre las rocas y la maleza, sin moverse apenas, resistiendo su instinto de cazadores, reteniendo las manos que se dirigen al arco en cuanto los ojos vigilantes avistan la presa, atentos sólo a los tres muchachos, siguiendo, observando y valorando sus gestos. En cuanto a tendencias y temas predilectos, que sean los lectores quienes descubran –me lo han hecho ver alguna vez en encuentros– la presencia de la muerte, los saltos de lo real a lo fantástico y la preferencia por los más desdichados. ¡Desdichada de mí! Ganan el concurso porque Lila tiene los tres dones: talento, valentía y suerte. Ella es la tercera, por lo que debe compartir la habitación con su hermano pequeño. Cuentos de piratas (diez cuentos), Juventud, 2004 descendientes del Arca, Los, (Antología de cuentos ecológicos) (15 relatos), Miraguano, 1999 Escritura fácil para la ESO: Redacción y comentario de textos, Espasa, 2002 Historias de la piratería (15 relatos), Miraguano, 1998 isla de los esclavos felices, La, Espasa, 1998 Juego de piratas, El Arca, 1997 Adultos Desdichados monstruos. Comentarios Mamá puso un huevo o cómo nacen los niños (Destino, 1993, texto e ilustraciones de la autora, traducción de Pilar Jufresa) Libro de educación sexual, con la particularidad de que son los niños quienes explican a los padres cómo nacemos, ya que las fantásticas explicaciones de los padres no les convencen. talismán del Adriático, El, - Títulos significativos: El guardián del olvido, SM, 1988-Círculo, 1998 Escenarios fantásticos, El museo de los voz de madrugada, La, Edebé, 1995 sueños. Recordó por el camino que afortunadamente había dejado en el desván un palo para abrir el ventanillo y entró sin preocupación alguna. Sandalia De Mujer Platanitos, Buen Estado Talla 39 Sandalia de mujer platanitos, buen estado talla 39. Allí, un buen día, encontró a una niña que lloraba con total desconsuelo porque había perdido su muñeca. - Títulos significativos: Lirolos, Ciflos y Paranganalios; Las manos en el agua; El mar sigue esperando. Presentando un personaje anónimo con el ritmo narrativo de una leyenda, teoriza sobre la amistad, la solidaridad, la importancia del individuo frente a la sociedad, las complicidades políticas, el desempleo, el pacifismo... Acompañan al texto 88 ilustraciones en blanco y negro, con el estilo habitual del autor. Es más: contiene algunas propuestas lúdicas puntuales, que permiten desarrollar la creatividad literaria de los lectores, aprovechando todos los recursos del libro. Un día que su mamá le da una - Puede considerársele un innovador y un bofetada cuando va a buscarlo al cole y no iconoclasta, con un humor cáustico y cruel. Los niños decidieron que el perro sin amo era feo pero simpático, que cada uno podía darle un poco de su merienda y que todos iban a ser amigos. Aunque su hijo sea el ser más repugnante que uno pueda imaginarse, creen que es maravilloso. La clave siempre ha sido la curiosidad, la pasión... y cierto atrevimiento. Pero ya veremos si le doy o no mi autógrafo, piensa Rosalinde. Creo que he sabido hacer de la literatura un lugar de encuentro, y no sólo con los autores a quienes leo, sino también con aquellos que se mueven por los mismos vericuetos de la enseñanza, la creación, menos de la edición, donde cada quién trata de abrirse camino. Documentación - «Entrevista», Papeles de Literatura Infantil, n.º 6, diciembre 1987, Servicio Municipal de Educación, Ayuntamiento de La Coruña - C. Serret: «El autor y su obra», Primeras Noticias, n.º 118, mayo de 1993 - Juan José Lage: Monográfico de la revista Platero, n.º 66, diciembre de 1993 - Página web: Comentarios Iris (Aura Comunicación, 1991, traducción de J. M. Gisbert, ilustraciones de Carme Solé, diseño de Enric Satué) Los libros de Iris son siete: Un iris irritado; Que viene el Iris, Leri; El oro de un Iris; Tantos Iris como dragones; No mires aquel Iris; Desde el Iris con amor; Todos los Iris al Iris. Pero la foto pasa a poder de unos traficantes que le chantajean con sacarla a la luz si no colabora en la distribución de caballo. Pronto tendría que abandonar su refugio la manada entera. Magníficos. Tiene mucha imaginación y pasa mucho tiempo sola. Por la mañana se vistió, guardó el paquete de comida en un bolsillo y emprendió aprisa, casi corriendo, el camino del bosque, siguiendo un hilillo de sangre roja sobre la nieve. ), con ideas muy originales e imaginativas. Decían también que nunca habían aullado los lobos tantas noches seguidas y que seguro que tendrían mucha hambre. –¿Por qué lloras? Además se hace feminista y en la primera boda a la que asiste y para la que se pone pendientes, conoce precisamente al HSB, que es el tío de la novia. • 33 • AROLD, Marliese Bibliografía A partir de 7 años Historias de caballos, Edaf, 2005 A partir de 9 años Estrella fugaz busca un hogar, Edaf, 2005 A partir de 14 años Miriam es anoréxica, Edebé, 1999 Nina se larga, Lóguez, 1999 Sandra ama a Meike, Lóguez, 19 Características - La obra de Marliese se caracteriza por su estilo comprometido y por tocar temas a priori conflictivos o inusuales en la LIJ, como son la anorexia, el lesbianismo (Sandra ama a Meike) o las fugas del hogar. A las ruedas les faltaban varios radios… Algunas piezas que se habían aflojado con el tiempo, estaban sujetas con alambres. –Por dos razones –responde el pez gordo–. Fredi copia casi siempre los deberes de aritmética de Rosalinde. - Su libro El niño, la golondrina y el gato supuso un nuevo rumbo en la manera de concebir la Literatura infantil en España, como lo supuso más tarde El hombrecito vestido de gris de Fernando Alonso. La serie está también publicada por Espasa (1999) y RBA (2002). Y no podré ayudarte si no me hablas más claro. Mientras el padre y los dos niños abandonaban el coche aparcado y subían un poco por la pendiente de la montaña, el cachorro se dio cuenta de que aquello no se movía, que los árboles no desfilaban velozmente, que no había vaivenes y revueltas. LOS MUEBLES ENCANTADOS: la aventura imaginativa e increíble de Zeppelín el Largo. Documentación - Alicia G. R. Aldaya (Prólogo de Gastón Baquero): La narrativa de Hilda Perera, Playor, 1978 - Luis A. Jiménez y Ellen Lismore Leeder: El arte narrativo de Hilda Perera, de «Cuentos de Apolo» a «La noche de Ina», Universal, Miami, 1996 - Antonio A. Fernández Vázquez: Historia, ficción y exilio en las novelas de Hilda Perera, Meter Lang Pub Inc, Estados Unidos, 2004 Comentarios Mai (SM, 1983, ilustraciones de Marina Seoane) La madre de Mai («flor» en vietnamita) muere en Saigón en un ataque del Vietcong. La iniciativa fue mía. Pero no es mi problema. En cuanto a cómo me organizo…, pues trabajando cada día, mientras viajo hago los guiones previos de mis novelas, en aviones, aeropuertos, hoteles y luego me encierro en cualquiera de mis casas y escribo cada obra de un tirón. –Toda aquella gente que quiso matarle sin que él les hubiera hecho nada. Nada. Inmediatamente le entró el miedo. ¿Una vez al día? Pero no todo es negro: aprende a leer, consiguen la expulsión del usurero señor Bastardo y conoce a Armando, el «chico de la luna», con el que contrae matrimonio. Sus mejores amigos son Call y un anciano, pero Call se casa con su hermana. Pero también estoy orgulloso de obras como El joven Lennon, porque he dado a conocer la figura de John a muchos chicos y chicas y lo estoy de que «en un lugar llamado Tierra» sea la segunda obra de ciencia ficción más vendida en España y lo estoy de mis personajes, especialmente Víctor, que es el niño que yo quise ser y no pude ser y a la vez es mi homenaje a mi héroe Guillermo Brown. En esta casita vivía Pippa Mediaslargas, niña de nueve años que estaba completamente sola en el mundo. Con un personaje con evidentes parecidos a Holden Caulfield, el protagonista de El guardián entre el centeno, el libro es una mezcla original de lógica matemática con la intuición de la novela policiaca –su libro preferido es El perro de los Baskerville–, mezclado con un humor irónico y mordaz. Y como en este tipo de ocupaciones es fácil perder la noción del tiempo, Gretchen no sabía decir después cuánto tiempo había pasado en la cama de Florian hasta que un ruido de interruptor dejó a Florian perplejo. El padre se queda con Hänschen y recurre a su madre para las faenas domésticas. Le envié otra flecha que se perdió sin dar en el blanco…. El texto se presta a diferentes interpretaciones –la unión hace la fuerza, el valor de la inteligencia, los prejuicios raciales, la lucha contra la tiranía, la importancia de la valentía– y las ilustraciones –estampaciones con toda la gama de colores, pero donde predominan los tonos pálidos– aportan fuerza narrativa al relato, son indispensables para su comprensión, configurando así un todo indisoluble. Añadir a favoritos. Entretanto, en la clase, los compañeros de Filomena le pedían que les explicase su invento. En este sentido, creo que hay mucho que hacer. Los siete hermanitos levantaron la cabeza y vieron bajar en el ascensor a un niño muy rubio y muy guapo, con un largo camisón de seda azul, dos alitas en la espalda y un aro dorado detrás de la cabeza. ¿Cuántos cuentos cuentas tú?, Popular, Madrid, 1994. Que a veces se llega a ello por el camino del sufrimiento, de la sensibilidad exacerbada, no importa. Juntos se van a recorrer el mundo. Efectos secundarios: El Cocodrifil se tolera muy bien, aún en dosis más altas de las consideradas como terapéuticas. EL TERROR DE LA CHARCA: Charqui es el más pequeño monstruo de la charca. Hemos olvidado la llave en casa y tú no nos has oído llamar al timbre. Silba el aire, cortado de nuevo por otra flecha de afilada punta de sílex. Cuando una familia de inmigrantes africanos llama a su puerta por equivocación, Carmen pone todo el empeño en acogerlos una noche y repetir la experiencia en años venideros. Relato agradable, de lectura edificante, contado en primera persona, parábola sobre la constancia, las cosas bien hechas y la defensa de los animales. El rescate se niega y la bibliotecaria, gracias a sus dotes y a los libros MALLORQUÍ, César Bibliografía A partir de 10 años hombre de arena, El, Edebé, 2001 A partir de 12 años catedral, La, SM, 2000 fraternidad de Eihwaz, La, Edebé, 2003 lágrimas de Shiva, Las, Edebé, 2005 maestro oscuro, El, Edebé, 1999-Círculo, 2000 puerta de Agartha, La, Edebé, 2003 viajero perdido, El, SM, 2005 A partir de 14 años caligrafía secreta, La, SM, 2007 compañía de las moscas, La, Alfaguara, 2004 cruz del Dorado, La, (Las asombrosas • 158 • leídos, empieza curándoles el sarampión y transformándolos en bondadosos bandidos merced a los cuentos que les contaba. ¿Cuáles son sus fuentes de inspiración? Resumiendo mucho podríamos decir que el compañero de turno básicamente plantea la historia y los personajes principales y yo, básicamente, me encargo de la parte literaria, o sea, de escribir el original. El chico le responde que sí. A veces nos hacemos pequeños regalos, aunque no sean para celebrar ocasiones especiales como los cumpleaños o las Navidades. El maestro y el robot (SM, 1983, ilustraciones de Arcadio Lobato) En Villalmendruco de Todo lo Alto tiene la escuela don Nicomedes. –Lo siento –dijo el hombrecillo–. Sin embargo la «facilidad» de los hábitos que crea la imagen y la lectura rápida de mensajes escuetos a través de internet serán para muchos el sustituto del libro. Creo que hay que aceptar que existe ese desprecio y que está justificado. - Sentimiento religioso y espiritualidad, y añoranza de la madre ausente. En fin, Tobías decidió un día que a su amigo Raúl le había llegado la hora de pagar el pato. ¿Ahora quién me aúpa?, FCE, 2000 • 176 • Mío Cid. Lo que cuenta en esta historia es el final originalísimo y transgresor. Se pone enferma, no soporta al padre de Paul y éste último comienza a decepcionarle: lo considera un carota y un mentiroso, que primero prefiere a otra niña y luego le suplica la reconciliación. Su peso aplastaba a Shura, pero ella también regresaba del largo y a la vez breve viaje del amor. La pregunta es si sólo queremos educar para la ligereza, el consumo y la productividad… De ese enrevesado y fascinante asombro de vivir, de la mezcla y la curiosidad por saber un poco más de mí misma y de los otros, tal vez nacen mis propios libros, sin pretensiones filosóficas evidentes, pero supongo que impregnadas de ella. Una noche se dio cuenta de que el aullido del lobo sonaba muy cerca. –Vale –dijo–. La perrita es secuestrada por el Hombre de la Maleta, que colecciona orejas, pero es rescatada por Tana y Manu el cartero. Eliacer Cansino Como docente, ¿cuál cree debe ser el camino adecuado para la formación de lectores?, ¿son compatibles escuela y lectura? ¡No me hagas matar a nadie! Será por eso que siempre me he asombrado y he agradecido los premios que me han correspondido. ¿Te identificas con las ilustraciones de tus libros? Ni podía subir, ni sabía encontrar el camino. Documentación - F. Hanán Díaz: «Un mordisco de Fritz. –Se dijo mientras regresaba a casa–. Pilarski se ajustó el monóculo y contempló el mapa. Charlie y la fábrica de chocolate (Alfaguara, 1978, ilustraciones de Faith Jacques, traducción de Verónica Head) La fábrica de chocolates de Willy Wonka es la mejor del mundo, aunque nadie hasta el momento sabe cómo se fabrican sus productos, porque en la fábrica trabajan 3000 pigmeos especialmente adiestrados para realizar las tareas. Pero un día Antonio murió en un accidente de moto. Pero como la mamá del Imbécil es imprevisible, en vez de echarnos la bronca delante de la gente, como hace casi siempre, esta vez nos defendió: –Angelicos… Ellos han hecho todo esto porque quieren mucho a su abuelo. Cuéntanos algo de la importancia del cine en tu vida y de su influencia en tu obra. Entonces no podía ir por la calle, me reconocían y en los conciertos firmaba más autógrafos que muchos músicos. Índice 1. Caballo, heroína, demonios, ya lo creo que lo había entendido. Allí conoce al solitario leñador Pedro, que le regala una piña plateada. Hay un joven de un pueblo cercano que se interesa por ella y esta noche va a venir a nuestra casa... Resulta que mis cubiertos son de aluminio y a mi mujer le da vergüenza tener que usarlos cuando vienen invitados... y me ha mandado aquí para que te pidiera al menos, una cuchara de plata para que pueda comer nuestro huésped. No me desdigo si afirmo que encuentro más interesante las distancias cortas. Cuando éste oyó la historia, no puso aguantarse la risa. El hombre y el águila se alejan de la ciudad, desapareciendo en el horizonte, con la compañía de un león plateado que solo un niño es capaz de ver. ¡Tonto! EL BARCO DE PLOMO: es importante servir para algo, sentirse útil. Asisten al declive de Colón y a su muerte y, años más tarde, viajan de nuevo a las Indias acompañando a Juan de la Cosa y Américo Vespucio. Textos Rosa, mi hermana Rosa En nuestra casa todos los caminos van a dar a Rosa. Contado en primera persona, con una abuela informal y un final atípico (al protagonista no le importa ser un ratón con tal de acabar con la maldad en el mundo), el autor defiende la valentía y la inteligencia, ironizando sobre las personas y sociedades que se ocultan tras una máscara, advirtiendo al lector sobre la importancia de no fiarse de nadie, con una receta final: «no importa quién seas o el aspecto que tengas mientras que alguien te quiera». Cuando se hace rico, vuelve a París y regala su dinero y le permiten volver a pescar, • 262 • Alemania pero con la condición de pescar solo los peces pequeños. Venden su casa, atraviesan el canal de Suez, embarcan a un polizón y pasan seis semanas en una isla desierta, tras ser robados en la India. Tiene dos deseos: vivir con su abuela y que el bebé que va a tener su madre sea niño, para que no sufra lo mismo que ella. box-shadow: 0 0 0 2px #fff, 0 0 0 3px #2968C8, 0 0 0 5px rgba(65, 137, 230, 0.3); Que esa historia guste a los demás, a los niños, niñas, jóvenes, sus padres, tíos y tías, profesores y al resto del mundo, incluidos los extraterrestres. La imagen creada por mi marido que más me fascinó es la de Elvis. abuela sabe la realidad y no tiene más remedio que confesarla cuando apenas queda tiempo para salvarse. Los hombres eran también encantadores y muy intelectuales. Martín, el contador de aventis», CLIJ, n.º 124, año de 2000 - Antonio Lozano: «Andreu Martín, criminal y docente», Qué Leer, n.º 48, 2000 Comentarios • 163 • El lector es invitado a participar en las deducciones del protagonista. Por todo eso he pagado 98 coronas. El número 4 jugaba a la pata coja en lo alto de un campanario. La opinión de don Ramón se resume en la frase: «la imparable degradación de la enseñanza». Lo malo es pensar que los niños son tontos. Siempre le contestan «Ahora no, Fernando» cuando se dirige a su padre que clava un cuadro o a su madre que friega los platos. Hola!! La lectura, pese a las 400 páginas, resulta agradable; recorre todas las estancias terrestres (mar, desierto, montañas…) y míticas (enanos, duendes, basiliscos, serpientes…), resultando así un viaje por la memoria del hombre, un viaje histórico e iniciático. Además el lector infantil desea identificarse a la hora de leer un texto, proceso que se facilita al narrar en primera persona. Diccionario histórico de autores de la Literatura infantil y juvenil contemporánea JUAN JOSÉ LAGE FERNÁNDEZ (Premio Naci, Universidad Nacional del Nordeste Departamento de Letras Literatura Infantil y Juvenil • 35 • BALZOLA, Asunción Bibliografía España A partir de 14 años Primeros lectores Partido de dobles, Everest, 1999 Antes, ahora, después, SM, 1985 Día y Noche, SM, 1985 estaciones, Las, SM, 1985 Guillermo, ratón de biblioteca, Anaya, 2001 Historia de Nino, Edelvives, 1990 Historia de un erizo, Miñón, 1978 Pablito, SM, 1985 Pepón y Pepín, Encuentro, 1980 Por los aires, SM, 1991 tienda de míster Daffodil, La, SM, 2001 Munia y la luna, Destino, 1982 Munia y los hallazgos, Destino, 1990 Santino el pastelero, Destino, 1986 Zapatos de Munia, Los, Destino, 1983 Munia y la señora Piltronera, Destino, 1984 Munia y el cocodrilo naranja, Destino, 1984 Adultos A partir de 9 años Babi es Bárbara, Gaviota, 1999 bufanda azul, La, (la delincuencia), Gaviota, 1997 diario de Pepe, El, (el paro), Alhambra, 1986 elefante en la cocina, Un, Junior, 1994 fragata de Juanchu, La, (la libertad), Gaviota, 1997 hijos de la abuela, Los, (los ancianos), Alhambra, 1986 A partir de 11-12 años Ala de mosca, Celeste, 1993 cazadora de Indiana Jones, La, SM, 1989 efecto Guggenhein Bilbao, El, SM, 2003 infantita quiere buñuelos, La, (sobre Velázquez), SM, 2001 Marta, después de aquel verano, El Arca, 1985 niño de las pulgas, El, (sobre Murillo), SM, 2001 perfume envenenado, El, (sobre Goya), SM, 2002 Simonetta, siena y oro, SM, 2000 • 36 • Txoriburu, cabeza de chorlito, Destino, 1998 Artículos - «Sobre algunos de los (para mí) mejores ilustradores mundiales», Alacena, SM, n.º 15, 1984 - «El proceso creativo en la literatura para niños», CLIJ, n.º 162, 2003 Características - Su literatura se puede definir como sociológica, psicológica e intimista. Tienen unas características muy propias y personales, fácilmente reconocibles e identificables. Las razones de Harry Potter»; Boletín de la Institución Libre de Enseñanza, n.º 42-43, mayo de 2001 - Celia Vázquez y María Dolores González: J. K. Rowling y Harry Potter: el éxito de la magia o la magia del éxito, Universidad de Vigo, 2001 - F. Bridger: Una vida mágica: la espiritualidad del mundo de Harry Potter, Sal Térrea, Cantabria, 2002 - A. Blake: La irresistible ascensión de Harry Potter, Edaf, Madrid, 2005 - Margarita Casanueva Hernández: «Harry Potter: ¿paradigma de la fantasía infantil?», CLIJ, n.º 201, febrero de 2007 - Laura Fernández: «La magia de J. K. Rowling (la creadora de Harry Potter pone el punto final)», Qué Leer, n.º 129, febrero de 2008 - Dossier: «H. En la nueva República todo era alegría y agitación. ¿Estás al día en lo que se publica para jóvenes? Cuando la policía descubre las estafas del padre de Matilda, la niña se queda a vivir con la señorita Honey. En la segunda, se incluye una especie de test para saber si el lector es o no un monstruo. FRIEDRICH, Joachim Bibliografía A partir de 9 años Amanda y los detectives, SM, 2001 Mi mejor amigo y el tesoro, Alfaguara, 2003 Mi mejor amigo y los marcianos, Alfaguara, 2003 otra Nina, La, Alfaguara, 1998 Persiguen al ladrón de cajas fuertes (Tres y un papagayo), Edebé, 2008 Salvan al fantasma del castillo (Tres y un papagayo), Edebé, 2008 También las brujas se van de vacaciones, Diagonal, 2001 A partir de 11 años caso de la misteriosa epidemia del profesor, El, (Cuatro amigos y medio en…), Edebé, 2004-Círculo, 2006 caso de la profesora desaparecida, El, (Cuatro amigos y medio en…), Edebé, 2003-Círculo, 2006 Alemania caso de los enanos al acecho, El, (Cuatro amigos y medio…), Edebé, 2003-Círculo, 2006 caso de papá Noel, El, (Cuatro amigos y medio en…), Edebé, 2001-Círculo, 2006 caso del cocodrilo en Internet, El, (Cuatro amigos y medio en…), Edebé, 2003-Círculo, 2006 caso del director del Colegio desenmascarado, El, (Cuatro amigos y medio en…), Edebé, 2005-Círculo, 2006 caso del grito en la sala de profesores, El, (Cuatro amigos y medio en…), Edebé, 2004-Círculo, 2006 caso del misterio de los pepinos, El, (Cuatro amigos y medio en…), Edebé, 2005-Círculo, 2006 caso de las flexiones con consecuencias, El, (Cuatro amigos y medio en…), Edebé, 2007 caso del calcetín apestoso, El, (Cuatro amigos y medio en…), Edebé, 2008 caso del robo de los diamantes, El, (Cuatro amigos y medio en…), Edebé, 2006 caso de la fiesta fin de curso, El, (Cuatro • 89 • amigos y medio en…), Edebé, 2006 Círculo roto, El, SM, 2000 Internet y las salchichas al curry, SM, 1998 A partir de 14 años tango de Laura, El, SM, 1994 FUERTES, Gloria Bibliografía (selección) A partir de 9 años abecedario de don Hilario, El, Miñón, 1983 ardilla y su pandilla, La, Escuela Española, 1981 Bajo el sol y sin abrigo, Susaeta, 2001 camello cojito, El, (auto de los Reyes Magos), Escuela Española, 1978 Cangura para todo (15 cuentos en prosa), Lumen, 1967-Susaeta, 1999 (10 cuentos) Chupachús: chistes, acertijo y canciones, Susaeta, 1994 Chupilandia, Susaeta, 1992 Coleta la poeta, Susaeta, 1990 Coleta payasa ¿qué pasa?, Miñón, 1983 cuarto del bebé, El, SM, 1997 Cuentos de niños, Susaeta, 2001 Diccionario estrafalario, Susaeta, 1987 domador mordió al león, El, Escuela Española, 1984 Don Pato y don Pito: versos para niños, Escuela Española, 1971 Doña Pito Piturra, Susaeta, 1987 dragón tragón, El, Escuela Española, 1978 hada acaramelada, El, Escuela Española, 1978 libro loco, de todo un poco, El, Escuela Española, 1982 momia tiene catarro, La, Escuela Española, 1978 oca loca, La, Escuela Española, 1978 Pelines, Miñón, 1986 • 90 • Características - Generalmente, sus obras pueden encuadrarse en la temática de intriga y misterio, dentro del género de novela policiaca y todas ellas con la característica común del buen humor. - Literatura intimista y psicológica, de estudio de caracteres. «¡Dame a la comba! ¿No te manda Dios al infierno si no crees en la Biblia? La esencia de la obra consiste en un recorrido de los protagonistas por la Tierra (hasta el capítulo 13), el firmamento (capítulos 14 al 22) y por el agua (capítulos 23 al 30), quedando al final convertidos en estrellas. Pros y contras de la LIJ actual en España. Escrita con ternura y profesionalidad, sin que el tono religioso del libro estorbe o entorpezca su lectura y su lenguaje universal. –preguntó. Las ilustraciones permiten seguir la historia paso a paso, son sencillas y claras, con un aire de caricatura, grotesco, que viene bien a la historia escrita. De mis colaboraciones con otros autores, elijo Los hijos del trueno, con J.M. ¿Y cuántas décimas? Las flores radiactivas (Lóguez, 1995, ilustraciones de Miguelanxo Prado, traducción de Xan Vences) Alba vive en Galicia, en un lugar que sirvió durante años como cementerio de residuos radiactivos, donde sucede el misterio de la fosa atlántica: la aparición de una mancha fosforescente, que son flores radiactivas, es decir, una nueva especie marina de flores que desprenden un intenso olor que tiene la facultad de convertir en pacifista a quien las huele. Y deciden hacer un festival para recaudar fondos y destinarlos a la creación de un parque infantil. La felicidad consiste en disfrutar del trabajo y de los pequeños detalles. (SM, 1998, ilustraciones de Pablo Amargo, traducción de Marinella Terzi) Cada vez que Willi hacía una trastada, su mamá lo amenazaba con el hombre de negro. «La acuarela es un buen medio para reflejar estados de ánimo, porque es muy delicada y el pincel es un arma absolutamente espontánea», confirma la autora, que añade al hablar sobre los espacios en blanco: «el blanco, el espacio vacío es otro elemento más como puede ser el silencio. Se levantó: –Thomas, debo seguir trabajando. ¡Tenía razón mi madre y el dicho pudoroso: de Tomás he cogido un moqueo espantoso! Me puse tan rojo como el culo de un mono. Lista alfabética de autores por países 11 3. GÓMEZ CERDÁ, Alfredo* Bibliografía A partir de 6-7 años Andrea y el cuarto rey Mago, Edelvives, 2001 árbol de la esquina, El, (Dichosos Humanos), Everest, 2006 balcón de la bruja sin nombre, El, SM, 1999 Benito, Bruño, 1995 cartero que se convirtió en carta, El, Edelvives, 1987 cofre del pirata, El, Bruño, 1998 foca arco iris, La, (Dichosos Humanos), Everest, 2008 gigante invisible, El, Bruño, 2008 gota de lluvia, La, Bruño, 1993 Habitantes del río (Dichosos humanos), Everest, 1998 España Hacer el indio (Soy… Jerónimo), Bruño, 2000 huevo del ornitorrinco, El, (Dichosos Humanos), Everest, 2008 Jardín de las mascotas (Soy… Jerónimo), Bruño, 2000 Jorge y el capitán, SM, 1988 Macaco y Antón, SM, 1986 maga Colasa y el globo, La, Bruño, 1997 maga Colasa y el socavón, La, Bruño, 1996 mandamenos, El, (Soy… Jerónimo), Bruño, 2000 Manolo Multón y el mago Guasón, Edebé, 2002 Más grande que yo (Dichosos Humanos), Everest, 2007. monstruo en el espejo, Un, (Soy… Jerónimo), Bruño, 2000 Oso tramposo, Everest, 2006 • 103 • perro con suerte, Un, (Dichosos Humanos), Everest, 2004 Pigacín, Everest, 2005 Pigacín y los grandullones, Everest, 2008 pista de patinaje, La, (Soy… Jerónimo), Bruño, 2000 Primo Cochinete (Dichosos Humanos), Everest, 2006 reina de las montañas, La, (Dichosos Humanos), Everest, 2007 ¿Tienes novia, Jerónimo? Vallverdú: un clásico juvenil», CLIJ, n.º 84, junio de 1996 - Josep María Aloy: «J. Los límites del sueño», Los Libros 3 (revista de los editores de Castilla y León), julio de 1998 - Luis González: «Carazo revisa las grandes aventuras del siglo XIX», El Correo de Burgos, 18 de noviembre de 2004 - Rodrigo Pérez Barredo: «Un escritor en el paraíso», Mirador (suplemento cultural del Diario de Burgos), 14 de mayo de 2006 - Más información: Comentarios El mal de Gutenberg (SM, 2002) A los alumnos de un instituto de provincias se les pasa una encuesta para saber quién padece el llamado «mal de Gutenberg», o sea, la falta de interés por la cultura en general y la lectura en particular. Ella es, por tanto, la abuela holandesa de Jacob. La autora hace una crítica sutil al poder del dinero, a la degradación de la Naturaleza, a la sociedad de consumo y al poder de la TV y al mismo tiempo, un apasionado elogio al espíritu aventurero, a la iniciativa y a la inteligencia. Era tan fuerte, que no había en el mundo ningún policía que pudiera medirse con ella en este terreno. ¿Qué ventajas ofrece para usted el empleo de la primera persona cuando no hay una intención autobiográfica? Lo había visto en la televisión. Fuzhou Yongping Footwear Manufactory Co.,Ltd. Entre todo lo que has escrito, ¿tienes algún libro predilecto? La verdad es que son muy bonitas y cómodas. Tiene dos dientes algo más largos, que bien se le ven cuando se sonríe. Learn how we and our ad partner Google, collect and use data. Seguramente no estará registrado. Se trata de un breve relato, de carácter autobiográfico, crudo y real, aunque no exento por ello de ternura y poesía, sobre la realidad de la muerte, sobre la muerte vista por los ojos infantiles, dando pautas al lector de cómo actuar en situaciones semejantes. (Las Gallinas Locas III), Ediciones B, 2006 secreto de la felicidad, El (Las Gallinas Locas IV), Ediciones B, 2006 viaje con sorpresa, Un (Las Gallinas Locas II), Ediciones B, 2005 Alemania Zarpalanas, la mejor mascota, Ediciones B, 2007 A partir de 12 años Corazón de Tinta, Siruela, 2004-Círculo, 2005-Fondo de Cultura, 2008 Cornelia Funke cuenta cuentos sobre devoralibros, fantasmas de desvanes y otros héroes (30 historias), Edaf, 2006. Incluso me ha hablado de un conde que ha habido en su familia o algo así. Llenaban la pista de baile. Esto le hace sentirse muy mal, hasta que el cariño de sus amigos le devuelve la confianza en sí mismo y de nuevo la alegría. El mundo de la adolescencia es un mundo tan puro, tan profundo, tan rico que me entusiasmó siempre. Cree que he ido al entrenamiento de balonmano. - Pippa fue un libro que inauguró un estilo, en una época en que no era habitual que las niñas protagonizaran historias, y fue el modelo que puso de moda la corriente emancipadora o antiautoritaria. –Si aceptas la mentira cuando te produce beneficios, debes de aceptarla igualmente cuando te produce pérdidas, sentenció el rabino. En cuanto a lo que buscan, intuyo que lo mismo que yo, que les guste, encontrarse y oírse por dentro en alguna página, que les sorprenda, les arranque risas, miedos, les humedezca los ojos, les haga –una vez finalizada la lectura– desear permanecer en silencio recomponiendo las emociones… Yo no creo que sean tontos incapaces de juzgar. ¿Qué opinas? Pero los insatisfechos fueron silenciados por los más viejos. Se definía como cuentista por excelencia, puesto que no tenía paciencia para la novela. Estoy orgulloso en el sentido literario de Girbel. La fantasía no debe ser evasión, sino un camino para llegar a un conocimiento mejor de la realidad. Y de nuevo la eterna infancia como protagonista, investida de fantasía e imaginación, contraponiendo el mundo adulto al infantil («aquellos que no creen en lo mágico nunca descubrirán las cosas mágicas»). –Dadle un beso –dijo la mamá del Imbécil. –Oberfimmel –dijo Pintek–. - Sus libros han sido furiosamente degradados por muchos críticos, que los tacharon de amorales, racistas, misóginos y crueles, rozando lo políticamente incorrecto. Drácula se instala en La Coruña, pero por la humedad padece de artrosis y un afamado doctor le recomienda la vuelta a su Rumanía natal. Y desde entonces, muy juntos, sin pelearse jamás, están en el cielo, para siempre, los siete hermanitos. No apartaba los ojos de la ventana. –preguntó a un ciudadano que tomaba el fresco bajo un árbol. Creo que era un problema de inadaptación recíproca. Su precio es de S/120 de oferta es un modelo de temporada, arma tu outfite con estas lindas sandalias y sé la sensación del verano. CHILD, Lauren Bibliografía A partir de 7 años cama de tus sueños, La, Serres, 2001 Cuida tu planeta, Serres, 2008 Cuidado con los cuentos de lobos, Serres, 2000 De verdad que podemos cuidar de tu perro, Serres, 2006 Humberto Horacio Herminio Bobton-Trent, Serres, 2005 Lucas, un detective en el museo, Serres, 2002 ¡Menos lobos!, Serres, 2006 Mis pelos de pegatinas, Serres, 2007 ¡No quiero que se me caiga ningún diente!, Serres, 2007 No tengo sueño y no quiero irme a la cama, Serres, 2001 Nunca jamás comeré tomates, Serres, 2003 Perdona, pero ese libro es mío, Serres, 2006 princesa y el guisante, La, Serres, 2005 ¡Qué lata de rata!, Serres, 2002 • 54 • La historia, punto de vista de dos generaciones, está contada a dos voces: el pasado representado por Geertrudi, en 1944, y el presente de Todd, 50 años después.
Galletas Saladas Ritz,
Tipos De Guerra Espiritual,
Bartonella Henselae Tratamiento,
Regalos Delivery Para Hombres Trujillo,
Diseño De Pavimento Flexible Tesis Ucv,
Jogger Mickey Mouse Mujer,
Sazonador Sibarita Ingredientes,